Episode 17 - Why You Know Words but Can’t Understand Sentences

 Effortless English Podcasts

Effortless English Chat

Episode 17 - Why You Know Words but Can’t Understand Sentences

Allen: Hi, everyone!
Allen: Welcome to another episode of Effortless English Podcasts.
Allen: I’m Allen.

Luna: And I’m Luna!

Allen: Today, we’re talking about a problem that many language learners face.

Luna: Yeah, it’s that weird situation where you know all the words in a sentence, but you still have no idea what it means!

Allen: Exactly.
Allen: It’s frustrating, right?
Allen: You’ve worked hard to build your vocabulary.
Allen: You feel good when you see those words written down.

Luna: But when you hear them in a conversation, they just… fly over your head.

Allen: We’ve all been there.
Allen: And that’s why today, we’re diving into the topic: “How to Improve Sentence Understanding When You Already Know the Words.”

Luna: Oof, long title.
Luna: But very important!

Allen: Absolutely.
Allen: We’ll break it down step by step, explain why this happens, and give you practical tips to fix it.

Luna: And by “practical tips,” we mean ideas that actually work.

Allen: That’s right.
Allen: No complicated theories, just methods you can use starting today.

Luna: But first, a quick reminder for our listeners.

Allen: Yes, if you want to follow along with today’s episode, we’ve got the full transcript available.

Luna: You can find the link in the description box.

Allen: And don’t forget, we also provide subtitles in multiple languages.

Luna: Just click the “CC” button, and you’re good to go!

Allen: Alright, now let’s get into it.

Allen: Alright, so let’s dive into today’s topic.

Allen: Why does this happen?
Allen: Why can you know the words but still not understand the sentence?

Luna: It’s honestly such a good question.
Luna: And it’s something that really frustrates a lot of learners.

Allen: Yeah, I think we can all agree it’s a common issue.
Allen: Let’s start by talking about the difference between knowing words and understanding sentences.

Luna: Okay, let’s hear it.

Allen: Well, think about words like puzzle pieces.
Allen: Each word is just one small part of the bigger picture.

Luna: And the sentence is like the whole puzzle?

Allen: Exactly.
Allen: You might have all the pieces, but if you don’t know how they fit together, the picture won’t make sense.

Luna: So, it’s not just about the words themselves.
Luna: It’s about how they work together, right?

Allen: Yes, and that brings us to the first big reason why this happens.
Allen: A lot of learners don’t have a strong understanding of grammar or sentence structure.

Luna: Ugh, grammar.
Luna: It’s like the least fun part of learning a language.

Allen: I get it, but it’s super important.
Allen: Grammar is like the glue that holds everything together.

Luna: Okay, fair point.
Luna: What’s the next reason?

Allen: The second reason is listening to native speakers can be really challenging.
Allen: We talk fast.
Allen: We don’t always pronounce every word clearly.

Luna: Yeah, and we connect our words, like “gonna” instead of “going to.”

Allen: Right.
Allen: If you’re not used to that, it can feel like one long, confusing sound.

Luna: So, it’s not just the sentence.
Luna: It’s the speed and the way it’s spoken that makes it harder.

Allen: Exactly.
Allen: And here’s the third reason: lack of context.

Luna: Context?

Allen: Yeah, context.
Allen: That means the situation or background information around the sentence.

Luna: Oh, like when someone suddenly says, “It’s too late,” but you have no idea what they’re talking about.

Allen: Exactly!
Allen: If you don’t know the situation, it’s hard to understand the meaning.

Luna: So, even if you know all the words, you can still miss the bigger picture.

Allen: That’s right.
Allen: Words, grammar, speed, and context all play a role.

Luna: Wow, no wonder this is such a common problem.

Allen: Yeah, but don’t worry.
Allen: In the next part, we’ll share some practical ways to improve.

Luna: And trust me, they’re easier than you think!

Allen: Alright, now that we know why this problem happens, let’s talk about how to fix it.

Luna: Yes, let’s get into the good stuff.

Allen: First, let’s start with the basics: grammar and sentence structure.
Allen: I know, grammar sounds boring, but it’s the foundation of understanding sentences.

Luna: Ugh, grammar again?
Luna: Do we really have to?

Allen: Yes, we do.
Allen: But here’s the thing—you don’t need to learn every single grammar rule.
Allen: Focus on the most common sentence structures first.

Luna: Okay, like what?

Allen: For example, simple subject-verb-object sentences.
Allen: Sentences like, “I eat apples” or “She likes books.”

Luna: Oh, the basics.
Luna: Yeah, I guess that’s not too bad.

Allen: Exactly.
Allen: Once you’re comfortable with the basics, you can move on to more complex structures.

Luna: Alright, so step one is to understand common grammar patterns.
Luna: What’s next?

Allen: Step two is listening practice.
Allen: The more you listen to English, the more familiar you’ll become with how sentences are spoken.

Luna: So, just listen to more podcasts like ours?

Allen: That’s a great start!
Allen: You can also watch TV shows, movies, or even YouTube videos.

Luna: Ooh, I love watching shows.
Luna: But sometimes it feels like I’m not improving, even after hours of binge-watching.

Allen: That’s because passive listening isn’t enough.
Allen: You need to practice active listening.

Luna: Active listening?
Luna: What’s that?

Allen: It means paying close attention to what you’re hearing.
Allen: For example, focus on how words are connected in a sentence.
Allen: Try to catch the subject, verb, and object first.

Luna: Oh, so don’t just sit there and zone out.
Luna: Actually pay attention to the details.

Allen: Exactly.
Allen: And if you’re watching a show, use subtitles to help you at first.
Allen: Then, gradually try watching without them.

Luna: Okay, that makes sense.
Luna: What about speaking practice?

Allen: Good question.
Allen: That brings us to step three: use what you’ve learned in real conversations.

Luna: But what if I don’t have anyone to talk to?

Allen: You can talk to yourself!
Allen: It sounds silly, but it works.
Allen: Practice saying sentences out loud.

Luna: Oh, like, “What did I do today?” or “What will I eat for dinner?”

Allen: Exactly.
Allen: The goal is to get comfortable forming sentences in your head and saying them out loud.

Luna: Hmm, but isn’t it better to talk to a real person?

Allen: Of course, if you can.
Allen: You can find language exchange partners online or join speaking groups.

Luna: That sounds fun.
Luna: And probably less awkward than talking to my cat.

Allen: Hey, whatever works!
Allen: The point is to practice using full sentences, not just individual words.

Luna: So, to sum up: first, learn basic grammar.
Luna: Second, practice active listening.
Luna: And third, use sentences in real conversations.

Allen: Exactly.
Allen: These steps will help you go from understanding words to understanding full sentences.

Luna: And they’re not hard to do.
Luna: It just takes some time and effort.

Allen: Right.
Allen: But the results are totally worth it.

Luna: For sure.
Luna: Alright, let’s move on to the next part.

Allen: Alright, now let’s put this into practice with a real example.

Luna: Ooh, I love examples.
Luna: What are we working with?

Allen: Let’s say you hear this sentence: “The project was delayed because of unexpected weather conditions.”

Luna: Hmm, okay.
Luna: That’s not too bad, but I can see how it might confuse someone.

Allen: Right.
Allen: So, here’s how we break it down.
Allen: First, start with the subject and verb.

Luna: The subject is “The project,” and the verb is “was delayed.”

Allen: Exactly.
Allen: That gives you the core meaning: the project didn’t happen on time.

Luna: Okay, so what about the rest of the sentence?

Allen: The phrase “because of unexpected weather conditions” explains why it was delayed.

Luna: Oh, so it’s like putting the pieces together step by step.

Allen: Yes, that’s the key.
Allen: Start simple, then add details.

Luna: What if someone doesn’t recognize the phrase “unexpected weather conditions”?

Allen: Good question.
Allen: If you don’t know a specific phrase, try to guess its meaning from the context.

Luna: So, “unexpected” means something surprising, and “weather conditions” must be about the weather.

Allen: Exactly.
Allen: Even if you don’t know every word, you can still get the general idea.

Luna: Okay, that makes sense.
Luna: Do you have another example?

Allen: Sure!
Allen: How about this one: “She decided to cancel the trip after hearing about the storm.”

Luna: Alright, so the subject is “She,” and the verb is “decided.”

Allen: Perfect.
Allen: And what did she decide?

Luna: To cancel the trip.

Allen: Exactly.
Allen: And why did she cancel it?

Luna: Because she heard about the storm.

Allen: There you go!
Allen: Breaking it into smaller parts makes it much easier to understand.

Luna: Yeah, it’s like solving a puzzle.
Luna: Start with the edges, then fill in the middle.

Allen: That’s a great way to think about it.
Allen: And the more you practice this, the faster you’ll get at understanding sentences.

Luna: So true.
Luna: It’s all about building that skill over time.

Allen: Exactly.
Allen: And don’t forget, it’s okay to ask for help if you’re stuck.

Luna: Yeah, or you can replay the sentence and listen again.

Allen: Right.
Allen: Use all the tools you have to make things clearer.

Luna: This is super helpful.
Luna: Alright, what’s next?

Allen: Now, let me share my approach to improving sentence understanding.

Luna: Oh boy, here comes the “engineer brain” solutions.

Allen: Hey, efficiency is key, okay?
Allen: If you want results, you’ve got to use the right tools and methods.

Luna: Alright, Mr. Efficiency.
Luna: What’s your big idea?

Allen: First, keep track of the sentences or phrases that confuse you.
Allen: Write them down somewhere, like in a notebook or a note-taking app.

Luna: That’s it? Just write them down?

Allen: Not just write them down—analyze them.
Allen: Break the sentence into parts, like we did in the last example.

Luna: Okay, but isn’t that a lot of work?

Allen: At first, yes.
Allen: But over time, it gets easier, and you start recognizing patterns.

Luna: Alright, so what do you do with these notes?

Allen: I organize them by type.
Allen: For example, I might have one section for sentences with unfamiliar grammar, another for tricky vocabulary, and so on.

Luna: Wow, that sounds very… structured.

Allen: It is!
Allen: And that structure helps me focus on specific areas to improve.

Luna: Okay, but not everyone’s going to spend hours making organized notes.

Allen: You don’t have to spend hours.
Allen: Just five to ten minutes a day is enough.

Luna: Hmm, so it’s more about consistency than time.

Allen: Exactly.
Allen: The goal is to build a habit that fits into your routine.

Luna: Alright, what else do you recommend?

Allen: Use technology to your advantage.
Allen: For example, there are apps that let you save sentences and review them later.

Luna: Oh, like flashcards?

Allen: Exactly.
Allen: But instead of just single words, focus on full sentences.

Luna: Okay, I can see how that might work.
Luna: But it still feels a little too logical for me.

Allen: That’s fair.
Allen: Everyone has their own style.
Allen: My approach works best for people who like structure and efficiency.

Luna: Yeah, it’s perfect for the “Type A” learners out there.
Luna: But what about people like me who prefer to go with the flow?

Allen: Good point.
Allen: Your approach might involve more creativity or emotional connection, which we’ll talk about next.

Luna: Finally!
Luna: We’re getting to the fun stuff.

Allen: Hey, my methods are fun too… for the right audience.

Luna: Sure, Allen.
Luna: Keep telling yourself that.

Allen: Alright, let’s move on before this turns into a roast session.

Luna: Okay, now it’s my turn to share my approach.

Allen: Alright, Luna, show us the “fun and emotional” way to learn.

Luna: First of all, I don’t like to think of learning as a chore.
Luna: I try to make it part of my daily life in a natural way.

Allen: Alright, so what does that look like?

Luna: For me, it’s all about connecting with things I actually enjoy.
Luna: Like watching TV shows, movies, or reading stories that interest me.

Allen: That sounds pretty laid-back.

Luna: It is!
Luna: The key is to find content that makes you feel something.
Luna: Whether it’s excitement, laughter, or even curiosity, emotions help you remember better.

Allen: Okay, give us an example.

Luna: Sure.
Luna: Let’s say I’m watching a romantic comedy.
Luna: There’s a scene where someone says, “I can’t believe you forgot our anniversary!”

Allen: Classic line.

Luna: Right?
Luna: So instead of just enjoying the movie, I take a second to think about the sentence.
Luna: What does it mean? Why is it being said?

Allen: So, you’re kind of analyzing it, but in a relaxed way?

Luna: Exactly.
Luna: I’m not pulling out a notebook or anything.
Luna: I’m just paying attention and letting it stick naturally.

Allen: And you’re saying the emotional connection makes it easier to remember?

Luna: Totally.
Luna: If I laugh at the scene or feel bad for the characters, it stays in my head longer.

Allen: That’s interesting.
Allen: So, your method is more about exposure and connection than structure.

Luna: Yup.
Luna: And it’s not just about movies or TV shows.
Luna: You can do this with music, podcasts, or even conversations with friends.

Allen: So, you’re saying learners should focus on content they love, not just “study materials.”

Luna: Exactly.
Luna: Learning doesn’t have to feel like studying all the time.
Luna: It can be fun, and it should feel rewarding.

Allen: Alright, but what about learners who need a little more structure?

Luna: That’s where your methods come in, Allen.
Luna: I think the best approach is to combine both of our styles.

Allen: I agree.
Allen: Use my structured tips for tracking progress and learning the basics.
Allen: Then, mix in your emotional, fun approach to stay motivated.

Luna: Exactly.
Luna: It’s all about finding the balance that works for you.

Allen: Well said, Luna.

Luna: Thanks, Allen.
Luna: And to all our listeners, remember—learning a language doesn’t have to be boring.
Luna: Find what works for you, and enjoy the process.

Allen: Couldn’t have said it better myself.
Allen: Let’s move on to the next part.

Allen: Alright, now let’s answer some common questions from our listeners.

Luna: Yeah, you guys sent in some great ones, so let’s dive in!

Allen: The first question we got is this: “I’ve been listening to a lot of podcasts, but I still feel like I’m not improving. What am I doing wrong?”

Luna: Oh, that’s a really good question.

Allen: It is, and it’s actually pretty common.
Allen: So, here’s the thing—just listening isn’t always enough.

Luna: Yeah, we talked about this earlier, right?
Luna: You’ve got to practice active listening, not just passive listening.

Allen: Exactly.
Allen: For example, when you’re listening to a podcast, don’t just let the words wash over you.
Allen: Try to focus on the sentences, how they’re structured, and the meaning behind them.

Luna: And if you miss something, don’t be afraid to rewind.
Luna: Listen to the same part a few times if you need to.

Allen: Right.
Allen: And it can also help to take notes or repeat sentences out loud to yourself.

Luna: That’s a great tip.
Luna: Sometimes, I’ll even try to guess what the speaker is going to say next.
Luna: It makes listening more interactive.

Allen: That’s a great strategy, Luna.
Allen: The key is to engage with the material instead of just passively consuming it.

Luna: Alright, what’s the next question?

Allen: The second question is: “How do I choose the right materials to practice with?”

Luna: Oh, I love this one.
Luna: There’s so much out there—it can get overwhelming.

Allen: Absolutely.
Allen: The best materials are the ones that match your current level but also challenge you a little.

Luna: Yeah, if it’s too easy, you’re not going to learn much.
Luna: And if it’s too hard, you’ll just get frustrated.

Allen: Exactly.
Allen: So, aim for something where you understand about 70 to 80 percent of the content.
Allen: That way, you’re still learning, but it’s not overwhelming.

Luna: And don’t forget to pick topics you actually care about.
Luna: If you love cooking, watch videos about recipes.
Luna: If you’re into sports, follow interviews with athletes.

Allen: That’s a great point.
Allen: When you enjoy the material, you’re more likely to stick with it.

Luna: And don’t be afraid to mix it up.
Luna: Try podcasts, TV shows, books, and even social media posts.

Allen: Yeah, variety is important.
Allen: Different formats can help you improve different skills, like listening, reading, and vocabulary.

Luna: So true.
Luna: And remember, it’s okay to experiment.
Luna: If something doesn’t work for you, try something else.

Allen: Exactly.
Allen: The most important thing is to keep practicing and stay consistent.

Luna: Alright, I think we’ve covered those questions pretty well.
Luna: What’s next?

Allen: Alright, we’ve covered a lot today, so let’s do a quick recap.

Luna: Yes, please!
Luna: It’s been a packed episode, and my brain is already full.

Allen: Same here.
Allen: So, first, we talked about why you might know the words in a sentence but still not understand it.

Luna: Right.
Luna: We mentioned things like grammar, sentence structure, speed, and context.

Allen: Exactly.
Allen: Then, we shared some practical solutions, starting with learning basic grammar and practicing active listening.

Luna: And don’t forget using sentences in real conversations.
Luna: Whether it’s with a friend, online, or even just talking to yourself.

Allen: That’s a big one.
Allen: And we also looked at different learning styles—my structured approach and your emotional connection method.

Luna: Yup!
Luna: Combine them to find what works best for you.

Allen: Finally, we answered some common questions.
Allen: Like how to choose the right materials and how to get more out of your listening practice.

Luna: So, now it’s your turn, listeners!
Luna: We’ve shared our tips—what are your favorite ways to practice?

Allen: Yeah, we’d love to hear from you.
Allen: Drop your thoughts in the comment section below.

Luna: Tell us what works for you, what doesn’t, or what challenges you’re facing.
Luna: Let’s keep this conversation going!

Allen: And if you found today’s episode helpful, don’t forget to share it with your friends.

Luna: Yes!
Luna: Spread the love—and the learning.

Allen: Alright, that’s it for today’s episode.

Luna: Thanks for tuning in, everyone!
Luna: Keep practicing, stay consistent, and most importantly, have fun with your learning journey.

Allen: We’ll see you next time on Effortless English Podcasts.
Allen: Take care!

Luna: Bye, everyone!